오사카 남부부터 와카야마 까지 다양한 지역의 기업을 방문하고, 경영진과 이야기를 나누며, 전통 산업의 숨은 모습을 직접 볼 수 있는 특별 투어를 준비했습니다. 기본 플랜에서는 일본이 자랑하는 전통 기법과 장인 정신을 가까이서 보고, 실제 체험을 통해 "만들기"의 매력을 만끽하실 수 있습니다.
2025.07.17오사카 사카이 사카이시 에 살아 숨쉬는 전통산업 '와자라시'
"와사라시"는 에도 시대부터 400년 이상 이어져 온 오사카 사카이 사카이시 의 전통 산업으로, " 사카이"라는 이름으로 불립니다. 와사라시는 면의 불순물을 제거하고 표백하여 만든 직물로, 에도 시대 초기부터 도요토미 강이 흐르는 이시즈 강변에서 대량 생산되었습니다. 쇼와 와 시대 창업 이래, 와사라시 원단의 생산 공정부터 염색, 재단까지 자사 공장에서 생산해 왔습니다. 와사라시 원단은 큰 가마솥에서 약 35시간 동안 구워지기 때문에 면의 본래 질감을 해치지 않으면서도 부드러운 촉감을 자랑합니다. 전통 기법과 현대 라이프스타일에 맞는 새로운 아이디어를 접목하여 와사라시의 매력을 다양한 형태로 알리고 있습니다.

투어 세부 정보
염색 체험에서는 여섯 가지 염료 중 원하는 색상을 선택하여 세상에 단 하나뿐인 나만의 테누구이를 만들어 보세요. 당일에 가져갈 수도 있습니다! 직접 염색한 테누구이를 직접 만져보는 기쁨을 경험해 보세요.
공장 투어에서는 일본의 표백 과정을 가까이서 볼 수 있습니다. 일본 표백 직물을 만드는 장인 정신과 그 깊이 있는 장인 정신을 천천히 감상해 보세요.

・가격 : 1인당 3,600엔(세금 포함)부터
*가격은 체험 코스에 따라 다릅니다.
・참가 인원 : 2명 ~ 40명
・소요시간 : 약 60~90분
・내용 : 공장견학, 염색체험
・접수기간 : 2개월 전까지
투어를 살펴보죠!
투어 개요는 다음과 같습니다. 투어 진행 과정은 다음과 같습니다.
염색체험 ⇒ 공장견학
염색 체험
먼저, 테누구이 천을 염색해 볼 기회를 갖게 됩니다.
여섯 가지 염색 색상에서 원하는 색상을 선택하고, 접기와 염색 방법을 실험해 세상에 하나뿐인 오리지널 테누구이를 만들어 보세요.




염색은 정말 쉬워요! 스태프가 과정을 꼼꼼하게 설명해 주기 때문에 초보자도 안심하고 참여할 수 있어요. 완성된 패턴은 원단을 접는 방식(정삼각형 또는 이등변삼각형)과 염색약에 담가 두는 시간에 따라 크게 달라집니다. 염색하는 순간 긴장감이 감돌고, 참가자들의 표정은 매우 진지합니다.

수건을 세탁하고, 탈수하고, 말리고 나면, 선명한 무늬가 드러나는 것을 보고 정말 기뻐하실 거예요. 완성된 수건은 바로 집으로 가져갈 수 있어요!
공장 투어
이제 회사의 기술을 살펴보겠습니다. 원단을 고온의 냄비에서 천천히 익히는 표백 공정부터 패턴을 인쇄하는 롤 프린팅 공정, 그리고 최신 실크스크린 인쇄까지 전체 공정을 가까이서 확인할 수 있습니다.




가장 먼저 눈에 띄는 것은 거대한 가마솥에서 직물을 굽는 일본식 표백 공정입니다. 일본식 표백 공정에서는 직물을 바구니에 조심스럽게 담아 큰 가마솥으로 옮깁니다. 이 가마솥에는 약 5만 개의 테누구이 타월, 즉 약 42km의 직물을 한 번에 담을 수 있을 만큼 엄청난 양의 직물이 담겨 있습니다. 서양식 표백이 완료되는 데 약 1시간이 걸리는 반면, 일본식 표백은 불순물을 조심스럽게 제거하고 직물을 표백하는 데 약 3일이 걸립니다. 가공 전후 직물을 비교해 보면 그 차이가 확연히 드러납니다! 가마에서 꺼냈을 때는 새하얀색을 띠고, 천천히 가열하면 직물에 무리를 주지 않고 폭신한 질감을 더할 수 있습니다.



그 후 염색 현장으로 갔습니다. 이곳에서는 전국적으로 소수의 회사만 운영하는 "롤 인쇄기"를 볼 수 있었습니다. 이 기계로 염료를 긁어내는 "칼날"이 염색의 품질을 결정합니다. 아름다운 염색을 위해서는 장인의 섬세한 조정, 즉 "칼날 연마"가 필수적입니다.


최신 장비를 활용한 실크스크린 인쇄 과정도 직접 볼 수 있습니다. 거즈 잠옷, 스카프, 유카타 등 현대적인 라이프스타일에 맞는 제품도 생산하는데, 전통과 현대가 어우러진 생동감 넘치는 과정은 꼭 볼 가치가 있습니다.

일본 "모노즈쿠리"(장인 정신)의 정수를 직접 체험할 수 있는 특별한 기회입니다. 원단을 직접 만지고 향을 맡아보며 일본 장인 정신의 깊이를 느껴보는 건 어떠세요? 해외 방문객도 환영합니다. *통역자 동반 필수.
연락처
1. 아래 양식에 필요한 정보를 입력하신 후 문의해 주세요.
2. 3영업일 이내에 "industrial.tourism@nankai.co.jp"에서 연락드리겠습니다.
문의 사항은 여기로 연락주세요. 예약 가능 날짜 상담부터 자세한 투어 정보까지,
언제든지 문의해주세요!
기사에는 자동으로 연계된 하이퍼링크가 포함되어 있는 경우가 있습니다. 상품 구매나 예약의 경우, 신중하게 검토하시길 바랍니다.
이 페이지에는 일부 자동 번역이 포함된 경우가 있습니다.