language
中文繁體

【関西・和歌山】盂蘭盆節水母注意報!? 8月的和歌山如何享受大海??

【関西・和歌山】盂蘭盆節水母注意報!? 8月的和歌山如何享受大海??の画像

暑假到了!想去日本旅行!想到美麗的大海暢遊,想到各地慶典串門子和觀賞絢爛華麗的花火大會! 不過....你知道嗎?這時期的日本有句老話:“暑假去海邊可要小心了。”

2025.08.18

盂蘭盆節的海灘注意事項

暑假期間來到日本,炎炎夏日想去海邊暢玩跟觀看煙火秀的小夥伴一定有很多吧。

「好想去日本的夏日祭典、花火大會,還有在美麗的大海裡暢遊啊!」……想必很多人都有這樣的想法。然而,在日本,有句老話叫「盂蘭盆節(8月15日左右)時期最好不要下海」。

盂蘭盆節是日本夏季祭祀祖先神靈的傳統活動。為此,一開始聽到這句說法,或許有些人會認為這是不是只是長輩拿怪力亂神哄騙小孩的把戲──但事實並非如此。這句話的背後可是好好地有著科學依據──那便是在盂蘭盆節期間,水母將會大量出現!

但這又究竟是什麼原因呢?

水母大量發生?

事實上,水母們並非是盂蘭盆節後「突然出現」,而是一年四季都一直待在這片海域之中。只是因為幼年水母體型較小,加上透明的身體跟清澈海水,使人類很少能用肉眼觀察到它們。

然而,當時節進入7到8月,海水溫度上升至20至30°C左右時,便給了水母絕佳的繁殖環境,成熟水母的體型也會變得更大且清晰可見,所以在海灘上也就顯眼起來啦。

此外,不僅僅是一直棲息於該片海域的水母,許多來自熱帶和亞熱帶海域的水母們也會順著黑潮(沿著日本列島東側流動的暖流)北上,最後停留在相較無風無浪且安穩的內灣海灘。而太平洋的水溫偏高,常年保持在攝氏20度以上,這也大大支持了水母的全年繁殖。

最後,許多人會覺得「感覺盂蘭盆節期間水母突然多了好多!」,但實際上只不過是存在突然被注意到了而已。他們一直都在,所以要隨時小心呦!

安全遊玩的必須事項

說是這麼說,水母變大也代表著接觸可能性變高,需要注意也不是沒有原因的。以下是盂蘭盆節前後,在海灘遊玩時需要注意的事項。為了您的安全,請務必仔細閱讀!

如果要下海,我們建議穿著長袖泳衣、或是防曬衣和長褲,以避免直接的皮膚露出。這將降低被水母觸手刺傷的風險。如果您被刺傷,我們建議您立即離開水面(若是溺水會更加危險),並儘快就醫。

另外,如果是肉眼看得到的觸手,可以嘗試將其取出,但務必戴上手套或使用鑷子,切勿直接用手觸摸。此外,沖洗患處時請使用海水,因為自來水的滲透壓差異可能會加劇症狀。

除了游泳,在沙灘上漫步,或只是簡單地用腳踩踩感受海水,僅僅如此也能充分感受夏日大海的氣息。其中,位於日本關西地區,跟大阪只差一個小時車程的和歌山就有很多美麗的海灘。請一定要去看看下面介紹的景點,留下燦爛的夏日回憶!

說到關西地區的「海濱度假勝地」,和歌山當之無愧

白良濱海灘

說到和歌山縣的大海,白濱町的白良濱海灘是絕對不容錯過。從上午開始,這裡就人頭攢動、熱鬧非凡。在綿延的沙灘上,潔白的沙粒如同鑽石般閃耀。每年日本的海灘最早開放也是白濱,比本州的任何一個海灘還要早,這也是這個海邊渡假村之城為何受到熱愛日光浴的人士及泳客們所喜愛。

也常有人提到他看起來就像夏威夷的威基基海灘,這還真沒說錯,因為它正是威基基海灘的姊妹海灘。

這片宛如南國勝地的白色沙灘上,遊客們一個個搭起帳篷,和朋友們一同喝著冷飲,吃著炒麵,享受日光浴,盡情享受這份悠閒愜意的時光。即便不下海,也足以留下不少美好的回憶呢!

【情報】
名稱:白良濱海灘
入海開放時間:2025年5月3日星期六(國定假日)~2025年9月15日星期一(國定假日)
地址:和歌山県西牟婁郡白浜町864


産湯海水浴場

産湯海水浴場以其清澈的海水及平緩的海浪而聞名,是和歌山縣中部地區著名的淺水海灘,因此也深受家庭遊客的歡迎。

堤防就是海水浴場的入口,沿著階梯一步步走下去,腳邊的藍色大海漸漸靠近,心中也隨之湧起一股興奮感!

【情報】
名稱:産湯海水浴場
入海開放時間:2025年7月12日(週六)~8月22日(週五)
地址:和歌山県日高郡日高町産湯717-1


栖原海水浴場

從以醬油發祥地聞名的湯淺町出發,開車不到10分鐘即可抵達。
穿過充滿傳統風情的小鎮風景,進入眼簾的便是栖原海水浴場,這裡相較前面幾處更為寧靜,時光彷彿在此慢了下來,緩緩地流逝。
此外,湯淺車站旁的遊客交流中心也提供自行車租賃服務,一邊感受海風,一邊騎車優遊,將小鎮漫步與海灘漫步結合起來,享受美好的一天也是個不錯的選擇。

寬闊的海灣中海浪相對穩定,因此海上皮划艇和SUP等水上活動非常受歡迎,即使是初學者也能安全享受。根據不同的路線,還可以體驗登陸無人島或探索洞穴等刺激的小冒險。

附近還有湯淺溫泉和栖原溫泉等等,受到在地人歡迎的幾處溫泉設施,在海中盡情玩樂一番之後,來去溫泉洗去汗水和海水,放鬆身心,光是想想就令人心動。

當然,來到以醬油發祥地聞名的湯淺町,漫步在充滿醬油香氣的街道也是許多人的必行之事。尤其是在欣賞完傳統小鎮後,再來份當地特色的醬油冰淇淋,包準備這座小鎮的魅力迷地神魂顛倒。

此外,關於用餐部分,經過翻修的舊湯淺車站大樓以使用當地食材製作的飯糰等輕食而聞名。對於海鮮愛好者來說,湯淺站附近的「吻仔魚料理」絕對不容錯過。將最新鮮的吻仔魚(有興趣的人還能嘗試生吻仔魚!)滿滿地鋪在飯上,再淋上湯淺醬油,一口下去簡直是絕品,小編強力推薦喔!

【情報】
名稱:栖原海水浴場
開放時間:2025年7月1日(週二)~8月31日(週日)
地址:和歌山県有田郡湯浅町栖原


本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。
本記事的資訊基於筆者當時的調查和撰寫。文章發佈後,產品或服務的內容和價格可能會有變更,在使用時請再次事前確認。
此外,記事內可能包含分潤與廣告連結,在購買或預訂產品之前,請謹慎考慮。

本頁面部分為自動翻譯。