在堺市體驗享譽國際、深受世界各地廚師高度讚賞的日本傳統工藝——堺刀具。堺位於關西機場與難波之間,交通十分便利,並提供獨特的產業觀光行程。在法國籍的鍛造職人Eric Chevallier 的帶領下,您可親身參與鍛造體驗,並近距離欣賞匠人精湛的工藝技術。
2025.11.14認識堺傳統刀具與鍛冶工藝
大阪・堺的傳統刀具,是由職人將軟鐵與鋼反覆敲打結合而成,既耐用又擁有絕佳的鋒利度。鍛造與研磨技術代代傳承,深受世界各地專業料理人的高度肯定,並被指定為日本的「傳統工藝品」。在堺的鍛冶工房中,職人會把鐵燒得通紅,伴隨火花四濺,用鐵鎚反覆敲打,使金屬逐漸成形。每一次敲擊的聲音都略有不同,而職人正是透過這些細微的聲響來判斷金屬的狀態。
此次行程不僅能近距離參觀鍛造現場,您還能親手揮動鐵鎚,盡情敲打炙熱的鐵塊!透過這份充滿力量的體驗,您能同時感受傳統技術的深度與震撼——這將會是一次難得而特別的旅程。


行程介紹
堺的鍛造職人 Eric 會結合自身經驗,向大家介紹堺鍛冶的歷史與其迷人之處。除了分享如何挑選木炭、如何判斷鐵的溫度等專業知識外,還能親手拿起鐵鎚敲擊鐵材,體驗鍛造過程,並近距離參觀刀具製作。此外,他也會簡單介紹選購菜刀的要點與保養方式。這裡是一個從大人到小孩都能樂在其中的體驗與學習場域,讓您更貼近日本的職人精神與傳統工藝。


▪ 費用:每團 22,000日圓起(約1小時)
▪ 人數:1~20人
▪ 時間:約60~90分鐘
▪ 內容:
・鍛造體驗+參觀(體驗最多2人)
(例)如有4~7人希望參加體驗:約2小時/每團 44,000日圓
・僅參觀:最多20人
▪ 預約:需於1個月前申請
※提供英語、法語、日語導覽(無需口譯)
法國出身的鍛造職人──Eric Chevallier
來自法國的 Eric,因深受日本語言與文化吸引,於 2012 年來到日本。在堺的剪刀鍛造職人「佐助」修行,學習傳統鍛造技術,並因其優秀表現於 2015 年獲得法國政府頒發的「希望之星」獎。
經過約五年的修行後,他擔任堺市產業振興中心的海外市場開拓協調員,目前以「堺傳匠館」為主要據點,負責接待觀光客、舉辦講座及海外宣傳等工作。如今,他以推廣堺打刃物的魅力至世界各地為使命,活躍於國際舞台,成為傳統工藝與世界之間的重要橋樑。

一起來窺探這趟行程!
我們將向您介紹見學行程的內容。
行程流程如下:火爐準備 → 鍛造體驗/刀具製作參觀
接下來,將為您介紹見學行程的實際內容。
鍛造的第一步,便是生火。職人會以煙味較少的備長炭,搭配通風性良好的鋸屑炭(木屑炭),巧妙地控制火焰。為了更容易調整火勢,所使用的鋸屑炭為中空設計,能使空氣流通,讓火力更穩定。

首先,從點火開始!當火焰蔓延到炭上時,炭便會伴隨劈啪聲紅紅燃起,宣告鍛造世界的序幕正式拉開。

如今,大多數鍛造現場已改以瓦斯加熱炭火,但在這裡,Eric 仍使用自己製作的工具,依循傳統方式,以手動送風生火。他會從左側裝置將風送入右側的爐中,讓炭火溫度逐漸升高,慢慢將火勢引出。


炭火隨著溫度逐漸升高,顏色也慢慢轉變,最後燒得通紅、閃耀發亮。近距離觀看這樣的變化,會不由得沉醉於職人獨有的巧思與技藝之中。
當炭火加熱到一定程度後,就會把鐵塊放進爐中進行加熱。別看爐口外表平靜,裡面的溫度可是相當驚人——最高可超過 800℃!

終於拿起鐵鎚,開始敲打鐵塊。當鐵鎚揮落在炙熱通紅的鐵上時,「鏘!」的一聲迴盪開來,鐵塊也隨之慢慢延展成形。伴隨著重量與熱氣撲面而來,這一刻,您能真切感受職人世界的魅力。

親手體驗鍛造工藝
這次的體驗將挑戰製作鐵製鑰匙圈。透過敲打、扭轉等動作,一步步完成只屬於自己的原創作品。那麼,現在就開始動手吧!首先,在 Eric 的指導下,從生火做起,展開整個製作過程。


Eric 會一同確認火勢的狀況,在生火的過程中,還會分享與「鐵」有關的日本諺語與有趣的日語小知識。他對日語的了解甚至比許多日本人還深入,幽默的講解更是讓人不禁笑出聲來。不只體驗本身令人著迷,Eric 的分享也生動有趣,讓人沉浸在交流中,時間不知不覺就過去了。
提起鐵鎚,「鏗!」的一聲敲在通紅的鐵上,沒想到意外地好上手,讓人瞬間進入職人模式。不過鐵會迅速冷卻變硬,每一下敲打都不能鬆懈——這正是「趁熱打鐵」最真實的體驗!

用鐵鎚反覆敲打、細細調整後,作品的形狀便逐漸成形。比想像中還要順利地完成,在滿滿的成就感中,屬於自己的作品就此誕生。。

最後塗上油讓表面充分吸收,就大功告成!塗抹後若出現變黑的情況,那是因為鐵粉或氧化膜所造成的自然現象,屬自然現象,無需擔心。油膜固定後,表面會更顯光亮,即可帶回家珍藏。

參觀設施
在一棟由江戶末期所建、由堺打刃物商店改造而成的建築深處,隱藏著一間 僅限入住者使用、可包棟住宿的特別旅宿。

Eric 會帶著大家欣賞庭院設計的巧妙之處,並分享園中植物的特色與魅力。


在這裡不僅能親身體驗鍛造,也能深入了解堺的歷史,並細細參觀整座設施。此行程深受海外旅客喜愛,更令人安心的是,Eric 能以日語、英語及法語流暢導覽,讓您無需擔心語言問題,盡情享受這趟體驗之旅。

如何聯絡我們
1.請在下面的表格中填寫必要資訊並與我們聯繫。
2. 我們將在3個工作天內透過「 industrial.tourism@nankai.co.jp 」與您聯繫。
如需了解可預約日期或行程詳情,皆可隨時與我們聯繫!
本記事的資訊基於筆者當時的調查和撰寫。文章發佈後,產品或服務的內容和價格可能會有變更,在使用時請再次事前確認。
此外,記事內可能包含分潤與廣告連結,在購買或預訂產品之前,請謹慎考慮。
本頁面部分為自動翻譯。